Hoy me apetece compartir con vosotros un capítulo chungo de mi embarazo (que como ya sabéis, fue aún más chungo). Yo siempre había pensado que el embarazo sería algo preciosísimo y que me pasaría 40 semanas saltando entre nubes de colores al más puro estilo
Osos Amorosos y con el
Seven Wonders de
Fletwood Mac de fondo sonando en bucle. Pues no, nada más lejos de la realidad, de mi realidad al menos. Antes de nada, que sepáis que lo que os contaré es lo que me pasó a mi y es cómo lo viví yo, lo que no significa que te pueda pasar a ti o que lo vayas a vivir de otra forma, querida lectora.
Today i want to sahre with you a difficult period I live during my pregnancy. I always had thought that pregnancy would be a wonderful state jumping between colorful clouds while Seven Wonders hit is soundig. But it was not my case. This is my history and what happens to me.
Tardé mucho en quedarme embarazada, casi un año! Pero eso os lo cuento otro día. Después de mil millones de falsas alarmas, el predictor por fin dio positivo con 2 rayitas rosas y fue subidón total. Era el día de los Santos Inocentes por cierto, el marío no estaba en casa así que no fue nada peliculero, yo sola, el WC, mi pis y mi predictor (el más baratungo de la farmacia). Bueno, y Guti claro. Él siempre
everywhere. A partir de ahí empieza mi embarazo. Intenté olvidar lo fina que me había puetso en la cena de navidad de la empresa dos semanas antes y seguí con mi vida pensando que mi embarazo sería maravilloso, como si yo fuera Sissi emperatriz. Como siempre he sido de letras más que de números, no me paré a pensar si estaría de 1, 2, 3 ó 4 semanas. Al día siguiente llamé al ginecólogo y me dijo que en función de mi última regla bla bla bla quería verme pasado Reyes. Que no comiera embutido ni bebiera alcohol ni hiciera cosas raras y vida normal. Y eso hice. ¡Me bebí un mojito sin alcohol el Día de Fin de Año! Pero un 2 de enero me despertaba con un dolor horrible que desde los ovarios me subía hasta la espalda. Sola en casa sólo pude tumbarme en el baño como pude y enroscarme sobre mi misma hasta que pasó mínimanete, pude llamar a mi ginecólogo, vestirme, coger el coche y acudir de urgencias. Me diagnosticaron un
LUTEOMA, un quiste en un ovario que es propio del embarazo. Es decir, si nunca antes habéis tenido quistes ni pólipos en esos lugares del cuerpo, esto se trata de un quiste que aparece en algunos embarazos. Es algo extraño, creo que me comentaron que aparece uno entre un montón de mujeres. Así que me tocó la lotería. Tuve la "suerte" de que al ser un caso tan extraño que mi ginecólogo no "veía" desde hacía años, que nadie sabía muy bien cómo actuar ni cómo proceder. Así que me mandaron a casa con la baja inmediata: reposo absoluto, de la cama al sofá y viceversa con salidas a la consulta para los controles cada 48 horas como mucho y nada más. ¡El riesgo de aborto era muy alto! #horror
It was difficult getting pregnant for us. It was almost a year! After some alarms finally it happens and the test said OK. I made the test alone and then everything started. I tried to forget how many drinks had taken because of the Christmas Dinner and my life went on thinking that all would be wonderful like if I was Sissi. But January 2nd I woke up with a big pain. Doctors diagnosed Luteoma or qyst because of the pregnancy. It appears in some woman during pregnancy. It was a strange case that my doctor hadn't seen since a lot of years ago! SO he ordered a lot rest at home: from bed to sofa and so on. He wanted to control the process every 48 hours and then decide the treatment. The risk to abortion was very high!
Después del disgusto inicial, de llamar al marío, a mi madre (y a la empresa por el tema de la baja) me metí en la cama CAGADA:
Joder, me había costado meses quedarme embarazada y ahora esto. Y encima buscaba en google y no había información. Pues bien, si alguna se siente identificada, que sepa que no está sola. Para que nos entendamos, eL
luteoma de embarazo es un cúmulo de hormonas que después de la fecundación (en la que se liberan hormonas a tutiplen), unas cuántas de éstas se quedan enquistadas en un ovario formando un QUISTE O LUTEOMA. El quiste es gestacional y crece muy rápido. Para que os hagáis una idea, llegué de urgencias con un diagnóstico de un quiste de 4 cm aprox y a las 48 horas ya había crecido 2 cm más! A las 16 semanas llegó a su máximo esplendor con 13! Normalmente si el crecimiento es tan rápido como era mi caso, la mayoría de médicos optan por operar por laparoscopia que disminuye el riesgo de aborto pero que en la mayoría de casos no termina bien. En mi caso prefirieron esperar a base de MUCHO reposo a que creciera hasta el tope y después fuera decreciendo por sí mismo, asumiendo el riesgo de que podría rebentar en cualquier momento. Sorprendentemente el luteoma empezó a remitir a la semana 17 hasta que desapareció a los 2 meses siguientes. No todo fue reposo, para evitar inflamación y dolor (no sabéis cómo dolía el puñetero) me atiborraron a VOLTARÉN y GELOCATIL. Y eso que dicen que las embarazadas no pueden tomar medicamentos. Pues tomé tantos que llegué a creerme que la Gamberra nacería con 3 orejas ó 4 pies!
Let me explain you what a Luteoma is. After the fertilisation a big group of hormones stay in an ovary forming a qyst. In my case it grew a lot each week! It arrived to 13 cm! In this cases with a fast rise the normal thing is having a delicate surgery but my doctor prefered to wait until the qyst decrease. In week 17 it started to decrease and disapeared after 2 monthss. Of course I need to take a lot of anti-inflammatories and painkillers. I thought pregnant women could not take any medicine! I took a lot so I started to think that the baby was borned with 3 ears or 4 feet!
Siempre había pensado que las embarazadas que cogían la baja las primeras semanas exageraban o algo parecido. ¡Zasca! Por hablar, dos meses en cama. Por si el luteoma de nombre casi impronuciable no fuera suficiente, añadidle todas las náuses y vómitos que os podáis imaginar y un segundo capítulo de retención de líquidos que ya os contaré, y tachán: el mejor embarazo de la historia.
I thought pregant women that leave her jobs during the first weeks / months of the pregancy just were exxagerating. So in my case, here you are, 2 months in the bed, resting. And please appart from the wyst, add all the nausea and vomits I had alwys. Disgusting!
Estuve de baja médica 2 meses exactos, del 2 de enero al 5 de marzo. Volví al trabajo que la cosa era muy evidente, estaba de 14 semanas y aunque quería esperar un pelín tuve que soltarlo porque mis tetis y mi barriga habían crecido a la misma velocidad que mi luteoma.
Y hasta aquí. Ojalá puediera ayudar a alguien con mi testimonio, a tranquilizar los ánimos de una pobre primeriza cuyos médicos tampoco sabían muy qué hacer. Si queréis un consejo: por favor, no acudáis a Internet! Sé que es difícil y que el no saber puede con nosotras, pero es peor el remedio que la enfermedad. Si no queréis caer en depresión, no lo hagáis. Yo soy malísima dando consejos pero en momento así. podéis aplicaros el del marío, por suerte para mí, la persona más optimista de la historia. Según él, gracias a toda la energía postiva que le mandamos al bebé durante esos primeros meses de incertidumbre, la peque es hoy una súper Gamberra! Ya sabéis, siempre positivo, nunca negativo!
I wish I could help to anyone who suffers the same problem. I would thank it for sure! Please don't look for information to Google. I am not the better one to give you advises, but my husband could tell you: be optimist and send all your positive energy to the baby. He/she will feel it and everything will go well!
¡Feliz martes!
