martes, 18 de octubre de 2011

UNA CENA DE HALLOWEEN DIVINA DE LA MUERTE - A Halloween dinner at home

¡Buenos días!

¿Recordáis la boda vintage? Esa maravillosa boda me ha traído mogollón de cosas buenas, entre ellas, he retomado una bonita amistad con Marina (a la que conocía de toda la vida) y con quién después de mil años sin hablar ni vernos, nos hemos dado cuenta que nos unen muchas cosas. La repostería es una de ellas. Le tengo que agradecer que me enseñara a perderle el miedo a la cocina, a la batidora, a las recetas...Gracias a ella hice mis primeros cupcakes y ahora he descubierto algo que me apasiona, y que parece que va para largo...
Do you remember the vintage wedding? That wonderful wedding has brought me wonderful things. For example meeting again Marina (my school friend when I was a child). After a long time we have realized we have a lot of things in common. Bakery is one of them. I want to thank her all she has teached me. Thanks to her I had made my first cupcakes! 

Después de varios e-mails y descubrir muchas pasiones comunes (también todo aquello vintage), decidimos que teníamos que quedar para organizar una fiesta temática en casa sólo para nuestros maridos. Así pondríamos en práctica varias recetas, tanto dulces como también saladas. Y así fue. La temática elegida, Halloween. Sí, aún es pronto, peor no podíamos esperar! :) Nos pasamos todo el sábado en la cocina pero estuvo genial. Nos reimos un montón y yo la verdad es que aprendí muchísimo de ella.
After different emails discovering a lot of common passions (also the vintage), we decided to meet ourselves to organize a thematic dinner at home for our husbands and to cook different recipes, sweet and salt. And the theme chosen was Halloween. yes it's soon but we couldn't wait! We spent all the Saturday in the kitchen but it was great! And I learnt a lot

A continuación os muestro lo que preparamos: por supuesto con decoración tétrica y propia de la noche de Halloween incluida. ¡Nuestros maridos fliparon! Y para ambientar Joan, el marido de Marina, nos puso la banda sonora de Psicosis!

Y ahora a por el menú escogido. Un menú en realidad bastante sencillo: frankfurts momificados (es decir, enrollados con tiras de hojaldre); mini pizzas; huevos de araña feliz (rellenos) y mini calabazas (que en realidad eran bolas de patata rellenas de queso y bacon).

Y para el dulce: por supuesto unos bonitos cupcakes de chocolate (algunos rellenos de crema de avellana) con sprinkles en forma de araña, divinos de la muerte eso sí; cookies de miedo (nuestra primera experiencia con el fondant) y muffins sangrientos (rellenos con melmelada de frutas del bosque -he tomado el nombre de los cupcakes sangrientos de Alma de Objetivo Cupcake Perfecto.
The menu: momia hot dogs, small pizzas, happy spider eggs and small pumpkins. Sweet: chocolate cupcakes, cookies and bloody muffins.





Marina creó una gráfica muy chula para la ocasión (y eso que lo hizo rápido!): servilleteros con encaje negro; toppers con grafismos tétricos y carteles con peana para indicar los platos. Utilizamos unas botellas grabadas de Moscatel súper bonitas y de aspecto vintage para usarlas como candelabros, y las decoramos con puntillas y lazos en los colores "corporativos" de la temática Halloween: teja o naranja y sobretodo negro!
Marina designed a nice image for the dinner: toppers, napkins...We also used vintage bottles like chandeliers and we decorate them with lace and ribbons.















Espero que os haya gustado. 
Las recetas son facilísimas y la decoración también así que estas ideas pueden resultar muy útiles para una cenita de Halloween en casa con amigos. 
Hope you like it. The recipes are very easy and the decoration too. So these ideas can be very useful for a <Halloween party at home with friends. If you have any doubt, tell me! We are already preparing a new party.
 I always take very occasion to throw a party.

Si os animáis ya me contaréis. Y por supuesto si tenéis dudas o queréis saber algo más, aquí estamos! Nosotras ya estamos preparando la siguiente fiesta. 
Aprovechando cualquier excusa para montar cositas!

¡Gracias de nuevo a Marina, la novia vinatge, por todo! ¡Ets un solete!

Besos y hasta mañana, Babette


Fotos Marina (@delgraphica)

13 comentarios:

  1. Pero qué chulada!!! sois dos artistas!!! jeje!!! un besote enorme!!! Marieta
    www.quierounabodaperfecta.com

    ResponderEliminar
  2. Cómo os lo currateis!!! Quedó genial!! Felicidades a las dos

    Un beso

    Inma
    www.lovechocolateandweddings.com

    ResponderEliminar
  3. ¡Vaya currada os pegastéis! enhorabuena a las dos, que estáis hechas unas artistas 100%. Lo bueno de adelantaros a Halloween es que nos dais muchas ideas a las demás!! Un besote.

    Leticia Maranty
    El Desván de las Bodas

    ResponderEliminar
  4. Q chulooo por dioooss! Os ha qdado genial, felicidades a las dos, menudas artistas!

    Besos!

    fuxiatelier.blogspot.com

    ResponderEliminar
  5. Q artistas! Os ha quedado genial!
    www.estilo-etc.blogspot.com

    ResponderEliminar
  6. Qué pasada!! tiene pinta de que lo pasasteis de miedo, nunca mejor dicho. Nos tienes que dar la receta de esas super calabazas!!
    besos

    ResponderEliminar
  7. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  8. La receta de las calabazas la sacamos de aquí: http://lacasitaverde.blogspot.com/2008/10/calabacitas-aboborinhas.html

    Nosotras a parte del quesito también añadimos un poquito de bacon así le da un poco más de sabor ;9

    ResponderEliminar
  9. ¡Gracias a todas por vuestros comentariso! Efectivamente lo pasamos de miedo, tanto con los previos como con la cena en sí. Ya estamos a tope preparando la próxima! ¡Nos encanta que os guste tanto! Y por supuestoq ue podáis extraer ideas para vuestras cenas o fiestas de Halloween. Como veis, es todo súper fácil.
    Un besazo!

    ResponderEliminar
  10. Pero que artistazas!!!! me parecen genial, todo tiene un pinta increíble...

    Bss
    Sonia

    www.smaccessories.com

    ResponderEliminar
  11. no le falta detalle!!ideal!!

    PM

    www.petitemafalda.blogspot.com

    ResponderEliminar
  12. uoooooo me encantaaaa!!!
    Deseando estoy de empezar a preparar mi fiesta.. jajajaajja

    ResponderEliminar
  13. ¡Gracias a tod@s!
    En breve más ideas para fiestas en casa low cost! :) Un beso

    ResponderEliminar

Me encantará que dejes un comentario - I will love you leave a comment