lunes, 30 de julio de 2012

¡PICNIC A CUADROS! Checked picnic

¡Buenos días!

Empezamos la semana, aunque un poco tarde, con esta maravillosa boda en el campo. Ya sabéis que los picnics me encantan. Y juro que algún día podré disfrutar de algo parecido con tantas cosas que me emocionan: manteles de cuadros, cestas de picnic, limonada natural, palomitas...! ¡Me encanta!

Let's start the week a little bit late, with this wonderful countryside wedding. You know I love picnics! I wish I could enjoy something like it with these wonderful elements: checks, picnic baskets, homemade lemonade, pop corn...¡I love it!













¡Feliz lunes!

Recordad que aún estamos de sorteo. Podéis participar AQUÍ!

Babette


jueves, 26 de julio de 2012

MUÑECAS DE PAPEL RECORTABLES - Paper Cut Dolls

¡Buenos días!

L@s que seáis de mi época seguro que recordaréis las muñecas de papel recortables. Seguro que como yo habíais jugado millones de veces con ellas. A mí desde luego me flipaban. Nunca un juego tan aparentemente fácil podía dar tanto juego. Pero a mi me entretenían mogollón. Bien es cierto que hace unos años no existía tanto aparatejo electrónico con el que entretenerse, de manera que cualquier tontería era lo más para jugar sola o con amigas. 

Do you remember the paper cut dolls? Maybe you played with them a lot like me! I loved them! It was an easy game but very nice and funny. Some years ago we did not have some electronical games than nowadays, then any easy game was great.





Pues bien, con la vuelta de todo lo vintage como moda  a nuestras vidas, por qué no rescatamos estas muñecas para montar una fiesta de cumple infantil? Mirad que fiesta tan bonita he descubierto:

 Now we love the return of the vintage, then we can rescue these dolls to organize a birthday party. Look at the party I have discover:











Via threepixielane

¿Qué os parece? ¿Os gustaba jugar con estas muñecas?
What do you think? Did you like these dolls?

Un beso y feliz jueves



miércoles, 25 de julio de 2012

MIRAD QUE BONITEZ! Cool!

¡Hola!

Ya estamos a mitad de semana, ole, y paso sólo por aquí para enseñaros esta bonitez que Esther (la súper Madre Novata que os presenté AQUÍ) me ha enviado. No puede ser más guay, ¿verdad? Bueno bueno le estaré eternamente agradecida porque yo creo que estoy más guapa en la ilustración que en la vida real (y más ahora que peso 5633 kilos más). De hecho, a partir de ya ésta pasa a ser mi nueva imagen de perfil everywhere!

Yes we are already in the middle of the week! Today I only wnat to show you this beautiful draw made by Esther from www.39semanas.com. Don't you think is great? I think I am prettier here than in the real life :)









Si aún no lo conocéis (que lo dudo), no os perdáis su blog, porque además de útil, os echaréis unas risas. Y pasará a ser un imprescindible en vuestras lecturas diarias. ¡Seguro!

If you don't still know her, please don't miss it out! Her blog is useful and very funny.



¡Mil gracias Esther! 
Ya sabes que para mi no hay folclórica que valga, porque ¡¡¡¡¡¡TÚ #EresLaMásGrande !!!!!


¡Que paséis un feliz miércoles!

Babette


martes, 24 de julio de 2012

EL SORTEO DEL VERANO!

¡Hola!

Much@s seguro que estáis a puntito de iros de vacaciones (si es que no lo habéis hecho ya). ¡Afortunad@s! Yo este año nada de nada. Mis pies y mi panza de más de 8 meses ya no me dejan ir muy lejos. Así que nos quedaremos cerquita de casa por si acaso sonara la flauta antes de tiempo, por si se adelantara el asunto, ya sabéis...Rezad por mi o encomendaros a vuestros santos predilectos para que las semanitas que me quedan sean llevaderas. :)

Dicho esto, quiero celebrar con vosotr@sel verano y las vacaciones que ya están a la vuelta de la esquina con otro sorteíto muy muy guay, el último de la temporada.

¿Queréis ganar una pulsera diecisietecosas? 
Pues a seguir leyendo! 

Conocí a Patricia, la persona que está detrás de diecisietecosas gracias a mi buena amiga Carmela. Patri es gallega, periodista y además crea unas piezas de bisutería súper especiales que podéis descubrir aquí
Podréis encontrar piezas únicas y accesorios especiales. Muy pocos ejemplares de cada modelo, actualizaciones y novedades continuas. 

diecisietecosas es el nombre de las cosas que hago yo y que me gustan. Porque el número 17 siempre me ha acompañado en los mejores momentos de mi vida. Y porque siempre me ha traído suerte.







Y como os decía, para celebrar el veranito Patricia ha querido sortear en el blog dos pulseras re que te monas (en azul y/o morado) para que podáis iros de vacaciones a la moda, con calaveras, como no. Lo sé, soy una pesada con el tema calavérico :)






Para participar en el sorteo, sólo tenéis que seguir los siguientes pasos:


* Ser fans de diecisietecosas en Facebook (click AQUí)
 Ser fans de Mademoiselle Babette en Facebook (click AQUÍ)
Dejar un comentario en este post con vuestro e-mail 

Tenéis tiempo para participar hasta el próximo 31 de julio. Anunciaré el ganador el día 1 de Agosto.
El sorteo se realizará a través de Random, como de costumbre.

Sólo válido para España Península y Baleares.

¡A participar!

¡Mucha suerte!


viernes, 20 de julio de 2012

UN SAVE THE DATE CASERO - Homemade Save the Date

¡Buenos días!

¿Recordáis que el lunes comenzábamos con un Reduce Reuse Recycle para aprovechar esos tarritos de yogur que a veces da penilla tirar? Pues mirad que he descubierto en el blog de Lauren Elise (una amante del craft que me ha encantado encontrarme buceando por la red, así que os la recomiendo). En este caso, no es un tarro de yogur, es aún más fácil de encontrar: cualquier tarro de conservas (melmelada, garbanzos, olivas...) os servirá para crear un maravilloso save the date como éste. Incluso como invitación directamente.  Podéis verlo AQUÍ




¿No os parece simplemente genial?

¡Feliz fin de semana!

Babette


jueves, 19 de julio de 2012

¡VIVAN LOS 80'S!

Si eres de l@s nacid@s a primeros de los 80 este post te encantará, o te horrorizará o simplemente te sacará una sonrisa. Cuando me casé tenía claro que quería que mi boda tuviera algunos toques ochenteros, pero sin pasarse, sin caer en lo friki. Para que os hagáis una idea, las invitaciones tenían su rollito 80's (o al menos te trasportaban más o menos a la infancia) por supuesto contamos con una cámara polaroid para que los invitados no sólo dejaran su firma sino también su foto, hice el típico video sorpresa con fotos de mi marido y mías desde que éramos peques con una introducción a base de efemérides del 80 y el 82 (nuestros años de nacimiento). Sí, muy típico, desde Naranjito a Felipe González...pero esto suele ser garantía de éxito. Prometo que algún día os contaré con todo lujo de detalles mi boda, de pe a pa, lo juro. 
You like this post if you were borned on the 80's. When I got married I included some 80's details like the polaroid canera or something in my invitation (I promised some day I will explain you everything).

Pero por supuesto, se pueden hacer mil y una historias para basar una boda en una temática auténticamente 80's. 
But of course you can make a lot of things to base your wedding in a 80's theme.

Desde las invitaciones...Las míticas cintas de cassette, quién no las recuerda, con su cara A y su cara B. Que levante la mano quién tuviera un walkman aiwa (después tuve uno sony mucho mejor) donde escuchar la mítica "Experiencia Religiosa" de Enrique Iglesias (aún con pecota). Por no hablar de tópicos como rebobinarlas con un boli BIC claro.
From the invitation...Using tapes. Everybody borned in the 80's must remind them!



Podéis recopilar esas míticas cintas de cassette (en colores mucho más molonas) y utilizarlas 
como meseros también
You can also use them in the seating plan.

Via A Tiny Reminder

Via Elizabeth Ann Designs

Via Rock'nRoll Bride

Hasta aquí yo creo que puede quedar divertido. Pero podemos ir más allá! 
Decorar las mesas con colores retro, estilo pop art; utilizar vinilos para decorar, y por supuesto crear mesas de dulces súper temáticas.
And then you can also can start to decorate all the wedding: pop art colors, LP...


Via ChezWedd

Via Elizabeth Ann Designs

Via Elizabeth Ann Designs

Via ChezWedd

Via Pinterest
¿Qué me decís? Para mí, en su justa medida me gusta. 
Si se nos va la cabeza con el tema podemos caer en algo raro raro. ¿Qué opináis?
I think it can be very nice if you take care of the details and you use them carefully. I like it. If not, then it can be freak ancd strange. What do you think? Have a nice day.


Feliz Jueves

Babette


miércoles, 18 de julio de 2012

INSPIRATION: PopCorn

¿Os gustan las palomitas? Yo la verdad es que confieso que sólo acostumbraba a comerlas cuando iba al cine, actividad que por desgracia ha ido acada vez a menos; puede que haga un año por lo menos que no lo piso, cosas de tener el Plus en casa por ejemplo (aprovecho para quejarme de lo caro que es). Sin embargo con las rarezas del embarazo, durante los dos meses de retiro forzado, incomprensiblemente me apetecían mogollón las palomitas saladas con un ligero toque de mantequilla. Así que os podéis imaginar, venga cargar de palomitas en Mercadona (muy recomendables por cierto) y a comerlas por la tarde (cuando las puñeteras náuseas y mareos casi habían desaparecido), rollo merienda, a tope. Normal que en los primeros 4 meses me engordara como si no hubiera un mañana.
Do you like popcorn? I always ate it when I went to the cinema (whic it's something now I don't do). But during the first months of my pregnancy, Idon't know why, I usually aate popcorn every day at the same time (before dinner). I prefered those with a little touch of butter you know. This was one of the reasons I got so fat during the first 4 months.

Pero cosas del embarazo aparte, creo que las palomitas son un producto que está como de moda otra vez. Es decir, en los últimos meses he vsito por ejemplo en eventos de moda el típico carrito vintage entregando un conito de palomitas monísimo a los invitados. Algo bonito, barato y que llena! Así que me parece una idea genial para tener en cuenta en una boda. ¿Qué os parece?
But appart from it, I think popcorn can be something cool. Placing a vintage bar where somebody prepares the product and give it to the guests, It's something very nice and cheap too! It's perfect for a wedding.

Via bellet magazine

Via chez wed

Via dexknows

Via Green Wedding Shoes

Via LeaPhoto

Via pizzazzerie


Via the wedding vendor

Via united with love


¿Qué os parece? ¿Os animáis a montar una popcorn bar o buffet de palomitas en vuestra boda?
La verdad es que es una opción bastante económica!
What do you think? PopCorn Bar? Have a nice day!

Que tengáis un feliz miércoles.

Babette